L'infection présentée ici est une infection materno-foetale. Les prélèvements réalisés chez l'enfant révèlent, à la coloration de Gram, la présence de bactéries.