Synthèse pédagogique
La contamination est probablement due à l'inhalation d'aérosols provenant du circuit de climatisation contaminé de l'hôtel dans lequel a séjourné la patiente. En cas de contamination des humidificateurs par des légionelles, les aérosols diffusés peuvent, après inhalation, être responsables de la légionellose.
Les légionelles sont des bactéries intracellulaires d'origine aquatique (eaux douces). Les protozoaires aquatiques (amibes) en sont le réservoir.
La légionellose est une maladie à déclaration obligatoire qui permet de mettre en place l'enquête épidémiologique pour rechercher la source de la contamination.
