Conclusion
Les tableaux suivants récapitulent toutes les manipulations qui doivent être effectuées pour réaliser entièrement la validation et l'essai de stérilité.
* c'est-à-dire une croissance clairement observable
* Pour chaque micro-organisme, il faut effectuer en parallèle un essai de fertilité (témoin positif) en filtrant le diluant contenant les micro-organismes, sans le médicament